The subject of Thermal Noise of a resistor belong to Quantum physics or statistical physics?

Depends, you can always apply statistical methods to quantum systems given enough particles. Just look at some of the equations involved with Fermions and Bosons.